
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
Dowiedz się więcej:
W innych krajach istnieje wiele podobnych powiedzeń o tak samym znaczeniu. Przykładowo w łacinie funkcjonowało powiedzenie: Capta avis est melior quam mille in aere volucres, czyli złapany ptak lepszy niż tysiąc latających. Lepsza pewnie drobna korzyść niż większa, ale dalece niepewna! Czemu u nas pojawiają się wróbel i gołąb? Może wynika to z Biblii, gdzie wróbel ofiarny jest niżej wyceniany niż składany Bogu gołąb.




